Ален Бомбар ставит перед собой практический вопрос: может ли человек, оказавшийся за бортом, продержаться в море, если у него нет обычных запасов пищи и пресной воды? Врач изучает состав рыбы и планктона, продумывает рацион и проверяет, какие питательные вещества можно получить из моря. Он понимает, что одних лабораторных расчетов недостаточно: моряки считают их отвлеченной теорией, а потерпевшему крушение особенно опасна безнадежность. Значит, опыт нужно провести на человеке и в условиях, близких к настоящему бедствию.
Подготовка затягивается. Планы экспедиции меняются, меценат предлагает катамаран и масштабные проекты, а первая пробная лодка переворачивается у берегов Монако. Бомбар настаивает на простом судне и коротком маршруте, который позволит проверить людей и снаряжение. В Средиземном море он отправляется с Джеком Пальмером.
Друзья пробуют планктон, ловят рыбу и выясняют, как переносится морская вода. Плавание оказывается тяжелым: штиль и течения неделями не дают пристать к Менорке, а однажды лодка переворачивается на буксире. Эксперимент продолжается, но Пальмер в итоге не решается идти через Атлантику. Бомбар возвращается к проекту один.
Он проходит от Танжера до Канарских островов, осваивая навигацию и проверяя, насколько трудно заметить небольшую лодку с проходящих судов. На островах его ждут друзья и известие о рождении дочери. Земная жизнь удерживает его, но он решает продолжить плавание: после опыта у берегов и первой части пути ему важно выяснить, можно ли добывать пищу вдали от материка. Из Лас-Пальмаса Бомбар выходит в Атлантику на «Еретике».
Первые недели приносят штормы, порванный парус, поломки и тревогу за лодку. Он ловит дорад, собирает планктон и выжимает из рыбы сок. Вскоре океан становится для него одновременно источником пропитания и местом долгого одиночества. Бомбар ведет дневник, следит за здоровьем, чинит снаряжение и определяет координаты секстантом.
Ошибки в расчетах заставляют его думать, что берег уже близко, хотя до него остаются сотни миль. Погода меняется от сильного ветра к изматывающему штилю. Дожди дают пресную воду, но постоянная сырость и солнце истощают силы. Птицы и обломки подсказывают, что земля где-то рядом, однако эти признаки оказываются ненадежными.
Когда Бомбар встречает британское судно, он узнает, насколько ошибся в оценке долготы. Капитан предлагает взять его на борт, но Бомбар решает продолжить путь на лодке: для него важно довести испытание до конца. В книге переплетаются научные рассуждения, наблюдения врача и дневник путешественника.
Бомбар рассказывает о страхе, усталости, ошибках и случайных удачах, не скрывая, насколько хрупким было его положение. Его опыт должен дать надежду потерпевшим крушение, но сам автор показывает и границы такой надежды: выживание зависит от состояния человека, погоды, лодки и возможности добыть воду и пищу. Главный вопрос остается практическим: что помогает продержаться, когда привычная помощь далеко, а каждый следующий день зависит от моря.